Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
European Senate of Honour

Vertaling van "honourable senator advise " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hon. Percy E. Downe: Could the Honourable senator advise us whether, in his opinion, there is a requirement for an election in October 2009 if the Canada Elections Act is not amended?

L'honorable Percy E. Downe : L'honorable sénateur pourrait-il nous dire si, selon lui, la tenue d'une élection en octobre 2009 sera obligatoire si la Loi électorale du Canada n'est pas modifiée?


Second, while the honourable senator advised us that he did not read the letter from Chief Fontaine, which is dated October 2, can he advise the house as to whether or not he has read Bill C-6 and all pages of the bill?

En outre, l'honorable sénateur nous a informés qu'il n'avait pas lu la lettre du chef Fontaine, qui est datée du 2 octobre, mais peut-il nous dire s'il a pris connaissance du projet de loi C-6 et lu toutes ses pages?


Senator Kinsella: The honourable senator advised the house in his speech at third reading that it is money that might be left over and the minister would not want that money to lapse.

Le sénateur Kinsella: À l'étape de la troisième lecture, l'honorable sénateur a informé le Sénat que l'argent ne serait peut-être pas dépensé et que le ministre ne voulait pas que cette somme se perde.


Senator Kinsella: For greater clarification, then, is the honourable senator advising this house that he is getting from members of the Government of Canada, cabinet ministers, that there is division within the cabinet on this file?

Le sénateur Kinsella: Pour plus de précision, le son de cloche que font entendre les membres du gouvernement, les ministres du Cabinet, donne-t-il au sénateur à penser qu'il y a des dissensions au Cabinet à ce sujet?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Would the honourable senator advise this house how many days this house has been in session since we received the bill?

L'honorable sénateur aurait-il l'obligeance de nous dire combien de jours le Sénat a siégé depuis que nous avons reçu le projet de loi?




Anderen hebben gezocht naar : european senate of honour     honourable senator advise     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'honourable senator advise' ->

Date index: 2023-09-14
w