Traduction de «honourable john willson speaker » (Anglais → Français) :

The Honourable John Bosley Speaker of the House of Commons 1984-1986
L'honorable John Bosley Président de la Chambre des communes 1984-1986

The Honourable John Bosley Speaker of the House of Commons 1984-1986 Object name: Painting Artist: Shirley Van Dusen Date: 1993 Medium: Oil on canvas Dimensions: 145.5 x 107.5 cm Catalogue no.: O-3677
L'honorable John Bosley Président de la Chambre des communes 1984-1986 Nom de l'objet : Peinture Artiste : Shirley Van Dusen Date : 1993 Médium : Huile sur toile Dimensions : 145,5 x 107,5 cm N° de catalogue : O-3677

The Honourable John Willson Speaker of the House of Assembly of the Province of Upper Canada 1825-1828
L'honorable John Willson Président de la Chambre d'assemblée de la province du Haut-Canada 1825-1828

The Honourable John Willson Speaker of the House of Assembly of the Province of Upper Canada 1825-1828 Object name: Painting Artist: Théophile Hamel Date: 1855 Medium: Oil on canvas Dimensions: 109.5 x 84 cm Catalogue no.: O-693
L'honorable John Willson Président de la Chambre d'assemblée de la province du Haut-Canada 1825-1828 Nom de l'objet : Peinture Artiste : Théophile Hamel Date : 1855 Médium : Huile sur toile Dimensions : 109,5 x 84 cm N° de catalogue : O-693

The Honourable Dan Hays, Senator, Speaker of the Senate; The Honourable Peter Milliken, M.P., Speaker of the House of Commons; The Honourable John Buchanan, P.C., Senator; The Honourable David Kilgour, P.C., M.P.; The Honourable Dan McTeague, P.C., M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs; The Honourable Jim Karygiannis, P.C., M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Transport; The Honourable Jerry Grafstein, Senator; The Honourable Lorna Milne, Senator; Mr. Paul Steckle, Chair of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food; and Officials from Agriculture and Agri-Food Canada and Foreign Affairs Canada.
L'honorable Daniel Hays, sénateur, Président du Sénat; L'honorable Peter Milliken, député, Président de la Chambre des communes; L'honorable John Buchanan, c.p., sénateur; L'honorable David Kilgour, c.p., député; L'honorable Dan McTeague, c.p., député, Secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères; L'honorable Jim Karygiannis, c.p., député, Secrétaire parlementaire du ministre des Transports; L'honorable Jerry Grafstein, sénateur; L'honorable Lorna Milne, sénateur; M. Paul Steckle, Président du comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire; et Les fonctionnaires d'Agriculture et agro-alimentaire Canada et des Affaires étrangères du Canada.