Vertaling van "honourable gordon brown " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Notes for a lecture by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs: The University of Ottawa Gordon Henderson Distinguished Lecture
Notes pour une conférence de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères: Conférence Gordon Henderson de l'Université d'Ottawa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian delegation, co-chaired by me and Member of Parliament Gordon Brown, had the honour of hosting U.S. senators and congressmen in the nation's capital.
La délégation canadienne, qui était coprésidée par le député Gordon Brown et moi, a eu l'honneur d'accueillir des sénateurs et des membres du Congrès américain à Ottawa.

Globally, world leaders like the Right Honourable Gordon Brown, the Prime Minister of the United Kingdom, have launched campaigns such as the Call to Action on the Millennium Development Goals, bringing together governments, NGOs, businesses, faith groups and civil societies from across the world to get the Millennium Development Goals back on track.
Ailleurs dans le monde, des dirigeants tels que l'honorable Gordon Brown, premier ministre du Royaume-Uni, ont lancé des campagnes comme l'Appel à l'action envers les Objectifs du Millénaire pour le développement, afin de susciter des réactions, de rassembler les gouvernements, les ONG, les entreprises, les groupes religieux et les sociétés civiles de partout dans le monde dans le but de relancer la poursuite des Objectifs du Millénaire pour le développement.

For his part, the Prime Minister promised this past summer that Canada would join the global movement to achieve the millennium development goals put in place by the Right Honourable Gordon Brown, Prime Minister of the United Kingdom.
Le premier ministre a, cet été, promis que le Canada se joindrait au mouvement mondial pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement qui ont été mis en place par le très honorable Gordon Brown, premier ministre du Royaume-Uni.

British Prime Minister Gordon Brown recently announced that the surviving 15 women and 100 men who served in the Air Transport Auxiliary or ATA will be honoured with a special merit award for their participation in the Second World War.
Le premier ministre britannique, Gordon Brown, a récemment annoncé que les 15 femmes et les 100 hommes qui ont servi comme auxiliaire dans le transport aérien et qui sont encore vivants seront honorés par un prix du mérite spécial pour leur participation à la Seconde Guerre mondiale.

We are extremely privileged to be able to rely on these people, including the Right Honourable Joe Clark, Mr. Broadbent, Mr. Gordon Ritchie, Mr. David Brown, and Mr. George Erasmus, all of whom sit on this committee.
Nous sommes vraiment privilégiés de pouvoir compter sur des personnes comme le très honorable Joe Clark, M. Broadbent, M. Gordon Ritchie, M. David Brown et M. George Erasmus, qui font tous partie de ce comité.