Vertaling van "hon p derek " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]
Le/La Très Honorable

Health on the Net | HON [Abbr.]
Fondation La Santé sur Internet | HON [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. P. Derek Lewis (The Hon. the Acting Speaker): Is that agreed, honourable senators?
L'honorable P. Derek Lewis (Son Honneur le Président suppléant): Est-ce d'accord, honorables sénateurs?

Hon. George J. Furey, of St. John's, Newfoundland, introduced between Hon. B. Alasdair Graham, P.C., and Hon. P. Derek Lewis.
L'honorable George J. Furey, de St. John's (Terre-Neuve), présenté par l'honorable B. Alasdair Graham, c.p., et l'honorable P. Derek Lewis.

Hon. Joan Cook, of St. John's, Newfoundland, introduced between Hon. B. Alasdair Graham, P.C., and Hon. P. Derek Lewis.
L'honorable Joan Cook, de St. John's (Terre-Neuve), présentée par l'honorable B. Alasdair Graham, c.p., et l'honorable P. Derek Lewis.

7. Calls on the Governor of Virginia, the Rt Hon. James Gilmore, to suspend the execution of Derek Rocco Barnabei and to commute his sentence;
7. invite le gouverneur de Virginie, Rgth Hon, James Gilmore, à surseoir à l'exécution de Derek Rocco Barnabei et à commuer sa peine;

Hon. P. Derek Lewis: Honourable senators, I wish to inform the Senate that on Tuesday, April 23, last week, I tabled the first report of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations.
L'honorable P. Derek Lewis: Honorables sénateurs, je tiens à signaler au Sénat que le mardi 23 avril, la semaine dernière, j'ai déposé le premier rapport du comité mixte permanent d'examen de la réglementation.

Hon. P. Derek Lewis: Honourable senators, pursuant torule 104 of the Rules of the Senate, I have the honour to table the first report of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations in relation to its permanent reference.
L'honorable P. Derek Lewis: Honorables sénateurs, conformément à l'article 104 du Règlement du Sénat, j'ai l'honneur de déposer le premier rapport du comité mixte permanent de l'examen de la réglementation en vertu de son mandat permanent.