Does the hon. member favour having a francophone CRTC, which would presumably only then report to the government of Quebec, and where that would leave the one million francophones living outside of Quebec?
Le député est-il favorable à l'idée d'un CRTC francophone, qui, on peut le supposer, ne rendrait de comptes qu'au gouvernement du Québec, en laissant de côté le million de francophones vivant en dehors de cette province?