Traduction de «home defence merits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

defence on the merits [ defense on the merits | peremptory defence | meritorious defense ]
défense au fond [ défense sur le fond ]

presumption of validity - defence as to the merits
présomption de validité - défenses au fond

defence as to the merits
défense au fond

defence as to the merits
défenses au fond

defence on the merits
défense sur le fond

Defence Scientist Merit Review Board
Comité d'étude des promotions au mérite des scientifiques de la Défense

Defence Scientists Merit Review Board
Comité d'examen du mérite des scientifiques de la défense

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

21. Considers that home defence merits greater prominence in European strategic thinking and that the protection of the external borders of the Union should be an important element; considers that joint management of the external borders should become an essential part of the European Neighbourhood Policy; is of the view that the Union should acquire common equipment for the protection of its external borders;
21. est d'avis que la défense intérieure mérite une place plus importante dans la réflexion stratégique européenne et que la protection des frontières extérieures de l'Union devrait constituer un aspect important; considère que la gestion commune des frontières extérieures devrait devenir un volet essentiel de la politique européenne de voisinage et que l'Union devrait se doter d'une infrastructure commune pour la protection de ses frontières extérieures;

20. Considers that home defence merits greater prominence in European strategic thinking and that the protection of the external borders of the Union should be an important element; considers that joint management of the external borders should become an essential part of the European Neighbourhood Policy; is of the view that the Union should acquire common equipment for the protection of its external borders;
20. est d'avis que la défense intérieure mérite une place plus importante dans la réflexion stratégique européenne et que la protection des frontières extérieures de l'Union devrait constituer un aspect important; considère que la gestion commune des frontières extérieures devrait devenir un volet essentiel de la politique de voisinage et que l'Union devrait se doter d'une infrastructure commune pour la protection de ses frontières extérieures;