Vertaling van "hole size—is always " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

minimum plated-through hole size
dimension minimale de trou métallisé

hole size and shape
surface de la section géométrique de l'orifice

maximum plated-through hole size
diamètre maximal du trou traversant avant placage

minimum plated through hole size
diamètre minimal du trou traversant avant placage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Any system that can present a hole in a hull—an opening or a valve that's beyond this critical hole size—is always given a much higher level of scrutiny, and there are emergency operating procedures that are instituted around any of these openings that have critical hole size, such as a torpedo tube.
Tout système qui peut constituer un orifice dans la coque—une ouverture ou une soupape dont la taille serait supérieure à cette taille critique d'orifice—fait toujours l'objet d'un examen beaucoup plus minutieux, et des procédures d'urgence sont établies pour chacune de ces ouvertures dont la taille est critique, comme un tube lance-torpilles.