Vertaling van "hoisting jack " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hoist | jack ladder | jack slip | jack works | log chain | log chute | log haul | log haul-up | log hoist | log jack | log slip | log-way
chaîne élévatrice | chaîne monte-grume

lift and lower shipments with hoists | utilise hoists | operate hoists | use hoisting equipment
utiliser des palans

hand-operated hoist | heave-HO hoist | HO hoist
treuil de sauvetage à main

jack-up drilling rig | jack-up platform | jack-up rig | self-elevating drilling rig | self-elevating platform
plate-forme auto-élévatrice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8425 | Pulley tackle and hoist other than skip hoist; winches and capstans; jacks | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |
8425 | Palans, treuils et cabestans; crics et vérins | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit |

Using a jack or a hoist, tilt the part of the tractor which is rigidly connected to the axle that bears more than 50 percent of the tractor’s weight, while constantly measuring the angle of inclination.
Incliner, au moyen d’un cric ou palan, la partie du tracteur reliée rigidement à l’essieu qui supporte plus de 50 % du poids du tracteur tout en mesurant constamment l’angle d’inclinaison.

Using any appropriate means, such as a jack or a hoist, tilt the part of the tractor which is rigidly connected to the axle that bears more than 50 % of the tractor's weight, while constantly measuring the angle of inclination.
Incliner ou moyen d'un dispositif quelconque, tel que cric ou treuil, la partie du tracteur reliée rigidement à l'essieu qui supporte plus de 50 % du poids du tracteur tout en mesurant constamment l'angle d'inclinaison.