Traduction de «hog producers learned » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hog producer [ pork producer | pig farmer | hog farmer ]
éleveur de porcs [ producteur de porcs | productrice de porcs ]

National Tripartite Stabilization Program for - Beef Cow-Calf Producers - Hog Producers
Programme tripartite national de stabilisation - naisseurs de bovins de boucherie - éleveurs de porcs

Canadian Hog Producers Conference
Conférence canadienne des producteurs de porcs

e-learning developers | e-learning producer | e-learning developer | eLearning developers
développeur AL | développeuse d'apprentissage en ligne | développeur de systèmes d'enseignement en ligne/développeuse de systèmes d'enseignement en ligne | développeur elearning

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This provision would give farmers some control, but Manitoba hog producers learned how much control they had when the government simply pulled the monopoly away from them.
Cette disposition donnerait un certain contrôle aux agriculteurs, mais les producteurs de porc du Manitoba ont pu se faire une idée du contrôle qu'ils avaient lorsque le gouvernement leur a simplement retiré le monopole.

In addition to seeking such a case review, the federation is of the view that the federal government should learn lessons from this crisis and shoulder its responsibilities by developing a livestock mortality insurance program adapted to the situation of hog producers.
En plus de souhaiter une telle révision de dossiers, la fédération est d'avis que le gouvernement fédéral doit tirer des leçons de cette crise et prendre ses responsabilités, en élaborant un programme d'assurance-bétail adapté à la réalité des producteurs de porcs.