Vertaling van "hoc panel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ad Hoc panel on military budgeting
Groupe spécial sur l'établissement des budgets militaires

Ad Hoc Panel of Experts on Science and Technology and Women
Groupe spécial d'experts des questions de la science et de la technique et des femmes

Ad Hoc Panel of Experts on Projections of Demand and Supply of Crude Petroleum and Products
Groupe spécial d'experts des projections de l'offre et de la demande de pétrole brut et de ses dérivés

Ad Hoc Panel of Experts on Computer Technology
Groupe spéciale d'experts de l'informatique

ad hoc advisory panel
groupe consultatif spécial

ad hoc Intergovernmental Panel on Forests
Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts

Internet International Ad Hoc Committee | IAHC | International Ad Hoc Committee | Internet Ad Hoc Committee | Internet Ad Hoc Coalition
comité IAHC | IAHC | comité international ad hoc | comité empirique international

execute signalling activities using LED-based panel signal boxes | operate LED panel signal boxes | operate LED-based panel signal boxes | use LED-based panel signal boxes
faire fonctionner des postes d'aiguillage à panneaux à LED

solar panel | photovoltaic panel | PV panel | solar module | photovoltaic module | PV module | photovoltaic solar panel | solar-cell panel
panneau solaire photovoltaïque | panneau solaire | panneau photovoltaïque | module solaire photovoltaïque | module solaire | module photovoltaïque | panneau de cellules solaires

wireless ad hoc network | ad hoc wireless network | ad hoc network
réseau sans fil ad hoc | réseau ad hoc sans fil | réseau ad hoc

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The ad hoc panel referred to in Article 108 would not be competent to establish evidence of this kind of offence.
L'instance ad hoc visée à l'article 108 ne disposerait d'aucune compétence pour établir les preuves relativement à ce type d'infraction.

However, the provisions of Articles 106 and 108 of the proposal for a Regulation, which concern the establishment, through new ad hoc panels, of a centralised system of penalties for economic operators to be operated by the Commission, are mostly incompatible with autonomy for the other institutions and bodies in organisational matters.
Toutefois, la mise en place, via la création d'instances ad hoc, d'un système centralisé de sanctions des opérateurs économiques dont l'exploitation serait confiée à la Commission par les articles 106 et 108 de la proposition de règlement est peu compatible avec l'autonomie organisationnelle des autres institutions et organes.

The proposal contains no provisions on the operation of these ad hoc panels or their investigative powers, which should actually be covered by the Financial Regulation.
La proposition ne contient aucune disposition relative au fonctionnement de ces instances ad hoc et à leurs pouvoirs d'enquête, alors que cela devrait relever du règlement financier.

There is no case for the intervention of an ad hoc panel, which would also infringe institutional autonomy.
L'intervention d'une instance ad hoc ne se justifie pas et porte atteinte à l'autonomie institutionnelle.

– I voted for listing the bluefin tuna in CITES Appendix I, as a majority of the FAO Ad Hoc Expert Advisory Panel considered that the available evidence supported the proposal to include it there.
– (EN) J’ai voté en faveur de l’intégration du thon rouge à l’annexe I, puisqu’une majorité du groupe consultatif d’experts a estimé que les preuves disponibles soutenaient la proposition d’inclusion.

It said, and I quote: ‘the Secretariat concurs with the majority of the FAO ad hoc expert advisory panel that these species meet the criteria for inclosing appendix I’.
Il a dit, je cite: «le Secrétariat est d’accord avec la majorité du groupe d’experts consultatif ad hoc de la FAO pour dire que cette espèce remplit les critères d’inclusion à l’annexe I».

A majority of the FAO ad hoc expert advisory panel considered that the available evidence supported the proposal to include Atlantic bluefin tuna in CITES Appendix I, and further stated that the listing would at least ensure that recent unsustainable catches in the east Atlantic and Mediterranean were reduced.
Une majorité du groupe d’experts consultatif ad hoc de la FAO a estimé que les preuves disponibles étayaient la proposition d’inscrire le thon rouge de l’Atlantique à l’annexe I de la CITES et a, en outre, déclaré que cette classification garantirait au moins que les récentes captures non durables dans l’Atlantique de l’Est et dans la Méditerranée soient réduites.

The Commission already consults interested parties through different instruments, such as Green and White Papers, Communications, advisory committees, business test panels [13] and ad hoc consultations.
La Commission consulte déjà les parties intéressées au moyen de différents instruments, tels que les livres verts et blancs, les communications, les comités consultatifs, les panels d'entreprises [13] et les consultations ad hoc.