Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCOP
IGCC
RECSEA
RISEAP
Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia

Traduction de «hit southeast asia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia [ CCOP | Coordinating Committee for Coastal and Offshore Geoscience Programmes in East and Southeast Asia | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas ]

Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia


Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)

Délégation pour les relations avec les pays de l'Asie du Sud-Est et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE)


Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia

Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est


Regional Committee on Plant Genetic Resources for Southeast Asia | RECSEA [Abbr.]

Comité régional des ressources phytogénétiques de l'Asie du Sud-Est | RECSEA [Abbr.]


Regional Islamic Da'wah Council of Southeast Asia and the Pacific [ RISEAP | South-East Asia and Pacific Region Islamic Dawah Council ]

Regional Islamic Da'wah Council of Southeast Asia and the Pacific [ RISEAP | South-East Asia and Pacific Region Islamic Dawah Council ]


Intergovernmental Coordinating Committee for Population and Family Planning in Southeast Asia [ IGCC | Regional Organization for Intergovernmental Cooperation and Coordination in Population and Family Planning in South East Asia ]

Comité intergouvernemental de coordination pour la planification de la population et du développement en Asie du Sud-Est
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Speaker, Southeast Asia has been hard hit in the past few days by a series of weather disasters that have battered the region.

Monsieur le Président, l'Asie-Pacifique a été durement touchée ces derniers jours par une série de catastrophes climatiques qui se sont abattues sur la région.


On the 26 December 2004 a strong earthquake measuring 9 on the Richter scale hit Southeast Asia and triggered massive tsunami in the Indian Ocean.

Le 26 décembre 2004, un tremblement de terre de forte intensité atteignant le degré 9 sur l'échelle de Richter frappait l'Asie du Sud-Est et déclenchait un gigantesque raz-de-marée (tsunami) dans l'océan Indien.


A. whereas a strong earthquake measuring 9 on the Richter scale hit Southeast Asia on 26 December 2004 and triggered massive tsunami in Indonesia, Sri Lanka, India, Thailand, Malaysia, the Maldives, Bangladesh, Burma/Myanmar, Mauritius, Somalia, Kenya, Seychelles, Réunion and Tanzania,

A. considérant que le tremblement de terre de force 9 sur l'échelle de Richter qui a touché l'Asie du Sud-Est le 26 décembre 2004 a provoqué d'énormes tsunamis (raz-de-marée) en Indonésie, à Sri Lanka, en Inde du Sud, en Thaïlande, en Malaisie, aux Maldives, au Bangladesh, en Birmanie/Myanmar, à Maurice, en Somalie, au Kenya, aux Seychelles, à la Réunion et en Tanzanie,


Mr. Gary Schellenberger (Perth—Wellington, CPC): Mr. Speaker, last year Southeast Asia was hit by a massive tsunami.

M. Gary Schellenberger (Perth—Wellington, PCC): Monsieur le Président, l'an dernier, l'Asie du Sud-Est a été frappée par un tsunami dévastateur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There also remains much to do as regards considering debt relief for the countries of Southeast Asia hit by the earthquake and tsunami.

Nous devons aussi examiner la question de l’allégement de la dette en faveur des pays de l’Asie du Sud-Est victimes du tremblement de terre et du tsunami.


If you look at the rest of southeast Asia, in Korea for example, which has a very large economy, interest rates are already coming down in that economy, below levels that they were before the crisis hit.

Dans le reste de l'Asie du Sud-Est, en Corée par exemple, qui a une très vaste économie, les taux d'intérêt ont déjà commencé à baisser en deçà des niveaux auxquels ils se trouvaient avant la crise.




D'autres ont cherché : recsea     riseap     hit southeast asia     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hit southeast asia' ->

Date index: 2021-05-16
w