Traduction de «his prejudicial remarks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

where the decision is prejudicial to his rights
si la décision préjudicie à ses droits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We heard similar denials from the solicitor general in response to his prejudicial remarks.
Nous avons entendu le solliciteur général faire des démentis semblables lorsqu'on l'a interrogé sur ses commentaires préjudiciables.

In fact his failure to recognize that his inappropriate remarks are prejudicial, that they are prejudicing the inquiry, is further evidence that he cannot do his job.
Le fait même qu'il n'admette pas que ses remarques déplacées sont préjudiciables, qu'elles préjugent du résultat de l'enquête, montre qu'il est incapable de faire son travail.