Vertaling van "his political agenda " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

political program [ political programme | political agenda ]
programme politique

political program | political agenda | electoral program
programme politique | programme électoral | agenda politique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Minister of Finance, who improvises on a daily basis and is an amateur financier with no strict timeline for his political agenda, continues along the same line with Bill C-67, an act to amend the Bank Act.
Le ministre des Finances, qui improvise quotidiennement, qui est un amateur des finances n'ayant aucun échéancier précis à son agenda politique, continue dans la même veine en déposant cette fois-ci le projet de loi C-67, Loi modifiant la Loi sur les banques.

This minister, who improvises on a daily basis, is an amateur financier who has no strict timeline for his political agenda.
C'est un ministre qui improvise quotidiennement, un amateur des finances qui n'a aucun échéancier précis sur son agenda politique.

It doesn't necessarily fit some of his political agenda, but he has it.
Cela ne correspondait pas nécessairement à son programme politique, mais c'était ce que disait le rapport.

On 6 April 2016, the European Commission published a Communication which launched the process for reforming the current Common European Asylum System as announced by President Juncker in his Political Guidelines and as set out in the European Agenda on Migration.
Le 6 avril 2016, la Commission européenne a publié une communication qui a lancé le processus de réforme de l’actuel régime d’asile européen commun, tel qu’annoncé par le président Juncker dans ses orientations politiques et décrit dans l’agenda européen en matière de migration.

Is the minister aware that the RCMP's mandate is not to protect his political agenda?
Le ministre est-il au courant que le mandat de la GRC n'est pas de protéger son programme politique?

In his political guidelines, he outlines an ambitious agenda to focus on the issues that matter, an agenda which, in general, we support.
Dans ses orientations politiques, il expose un programme ambitieux pour se concentrer sur les matières importantes, un programme que, dans l’ensemble, nous soutenons.

Are we not now at the point where the Prime Minister is putting his political agenda ahead of the needs of our troops?
N'en sommes-nous pas au point où le premier ministre fait passer son programme politique avant les besoins de nos troupes?

The ECB’s executive board must not overlook this inevitability and the newly-appointed board Member must ensure that it is on his political agenda.
Le directoire de la BCE ne doit pas négliger cette inévitabilité et le nouveau membre du directoire doit s’assurer qu’elle figure à son agenda politique.

In common with many of my fellow Members, I am now eagerly waiting for Mr Barroso to set out his political agenda.
Comme beaucoup de mes collègues, j’attends désormais de pied ferme la présentation de son programme politique.