Traduction de «his mother stabbed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

while en ventre sa mère [ in his mother's womb ]
pendant la gestation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The point is two women are dead, three children are without a mother and one of those children will be completely traumatized for the rest of his life because at four years old he saw his mother stabbed to death.
L'idée, c'est que deux femmes sont mortes, trois enfants n'ont plus de mère et l'un d'entre eux restera profondément marqué pour la vie parce qu'à l'âge de quatre ans, il a vu sa mère poignardée à mort.

A young offender stabbed his mother to death.
Un jeune délinquant a poignardé sa mère à mort.

What about the mother of this child who had to listen to her daughter say ``shouldn't we pick up that child?''. This child who was in this car had more empathy for justice and protection of society than the judge who dealt with the case of a man like Mr. Stone who stabbed and killed his wife.
Et la mère qui a dû écouter sa fille lui dire: «Maman, si on la ramassait?» Cette enfant dans la voiture a plus le sens de la justice et de la protection de la société que le juge responsable du procès d'un homme comme M. Stone qui a tué sa femme à coups de couteau.

My mother had the unfortunate experience of being stabbed and left for dead by a 14 year old and his 15 year old sister.
Ma mère a connu la triste expérience d'avoir été poignardée et laissée pour morte par un jeune de 14 ans et sa soeur de 15 ans.