Traduction de «his legacy then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Glimpses of John Buchan: His Life in Canada and His Legacy
Coup d'œil sur John Buchan : Sa vie au Canada et son héritage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

His legacy, then, is to entrust us with the task of continuing to promote the peace and prosperity of Europe.
La mission qu’il nous lègue est donc aussi de continuer d’œuvrer pour la paix et la prospérité de l’Europe.

He urged all Canadians to never fail to defend their precious legacy and then he allowed his own government lawyers to try to destroy me.
Il a exhorté tous les Canadiens à toujours défendre le précieux héritage laissé par les soldats, puis il a permis aux avocats de son propre gouvernement d'essayer de me détruire.

Among his many legacies in this very pluralistic riding - a microcosm, even then, of the multicultural reality of Canada - is the lovely library he had built in the Town of Mount Royal.
La magnifique bibliothèque qu'il a fait construire à Ville Mont-Royal n'est qu'un exemple de son énorme contribution à cette circonscription très diversifiée, qui constituait déjà à cette époque un microcosme de la réalité culturelle du Canada.