Traduction de «his hymn book » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hymn book
psautier

hymn book [ hymnbook ]
hymnaire

Regulation respecting the keeping of records, books and registers by a pharmacist in the practice of his profession
Règlement sur la tenue des dossiers, livres et registres par un pharmacien dans l'exercice de sa profession

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was only in 1974 that Art Fry, a member of a church choir, decided to start using his friend’s ‘dud’ adhesive because he was fed up with dropping his bookmarks whenever he wanted to open his hymn book on the desired page.
C'est seulement en 1974 qu'Art Fry, qui faisait partie de la chorale de sa paroisse, décida d'utiliser cet adhésif défectueux conçu par son ami parce qu'il en avait assez de perdre ses signets chaque fois qu'il ouvrait son livre de cantiques à la page voulue.

The Reform candidate in his riding in the last election sure was singing from a different hymn book on that issue.
Le candidat réformiste dans sa circonscription lors des dernières élections ne tenait certainement pas le même discours.

Could he now tell us on what page of his new holy harmonization hymn book he admits to forcing Canadians to pay a billion dollars to keep this tax that everybody hates?
Pourrait-il nous dire à quel page de son nouveau recueil d'hymnes à la sainte harmonisation il admet avoir forcé les Canadiens à payer un milliard de dollars pour conserver cette taxe que tout le monde hait?

Among his other books are works on sayings and popular beliefs and practices, as well as an anthology of traditional North American Aboriginal poetry (Hymnes à la Grande Terre).
Il a fait paraître en outre divers ouvrages portant notamment sur les dictons et les croyances et pratiques populaires, et a aussi complété une anthologie de la poésie traditionnelle amérindienne (Hymnes à la Grande Terre).