Vertaling van "his excellency john " (Engels → Frans) :

Amendment 6: I refer here to the report by Sir John Holmes, which was sent to me by His Excellency, the Ambassador of Sri Lanka, in Brussels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

Amendement 6: ici, je renvoie au rapport de Sir John Holmes, qui m’a été adressé par S.E. l’ambassadeur du Sri Lanka à Bruxelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

I have the honour to inform you that Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson, Governor General of Canada and His Excellency John Ralston Saul will arrive at the Peace Tower at 15:00 on Tuesday, the 5th day of October, 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

J'ai l'honneur de vous informer que Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, Gouverneure générale du Canada et Son Excellence John Ralston Saul arriveront à l'entrée de la Tour de la Paix à 15 heures le mardi 5 octobre 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-03]

I have the honour to inform you that Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson, Governor General of Canada and His Excellency John Ralston Saul will arrive at the Peace Tower at 15:00 on Tuesday, the 5th of October, 2004.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

J'ai l'honneur de vous informer que Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, Gouverneure générale du Canada, et Son Excellence John Ralston Saul arriveront à l'entrée de la Tour de la Paix à 15 heures, le mardi 5 octobre 2004.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-03]

I welcome John Bowis’s excellent report and his skilful resolution of the many legitimate concerns that were with the original draft proposal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Je salue l’excellent rapport de John Bowis et son aptitude à traiter les nombreuses préoccupations légitimes relatives au projet de proposition initial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I have the honour to inform you that Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson, Governor General of Canada, and His Excellency John Ralston Saul will arrive at the Peace Tower at 14:00 on Tuesday, the 30th day of January, 2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

J'ai l'honneur de vous informer que Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, Gouverneure générale du Canada, et Son Excellence John Ralston Saul arriveront à l'entrée de la Tour de la Paix à 14 heures, le mardi 30 janvier 2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-01-28]

– (IT) Mr President, Commissioner Byrne, I would like to start by thanking our friend, John Bowis, for his excellent work on the White Paper on food safety and, in particular, for including the various amendments tabled by different political groups. In my opinion, they enhance the original report of the Committee considerably.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

- (IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d'abord remercier mon ami John Bowis pour son excellent travail sur le Livre blanc sur la sécurité alimentaire et, surtout, pour avoir repris plusieurs amendements introduits par les divers groupes politiques qui, selon moi, améliorent nettement la proposition originelle de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

– (FI) Mr President, I congratulate John Bowis on his excellent work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

- (FI) Monsieur le Président, je félicite M. Bowis pour son excellent travail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

I have the honour to inform you that Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson, Governor General of Canada and His Excellency John Ralston Saul will arrive at the Peace Tower at 14h00 on Tuesday, the 30th day of January, 2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

J'ai l'honneur de vous informer que Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, Gouverneure générale du Canada et Son Excellence John Ralston Saul arriveront à l'entrée de la Tour de la Paix à 14 heures le mardi 30 janvier 2001 et que, lorsqu'on aura avisé Leurs Excellences que tout est en place, ils se rendront à la Chambre du Sénat pour ouvrir officiellement la première session du trente-septième Parlement du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

I have the honour to inform you that Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson, Governor General of Canada and His Excellency John Ralston Saul will arrive at the Peace Tower at 15:00 on Tuesday, the 5th day of October, 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

J'ai l'honneur de vous informer que Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, Gouverneure générale du Canada, et Son Excellence John Ralston Saul arriveront à l'entrée de la Tour de la Paix à 15 heures, le mardi 5 octobre 2004.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : her excellency her excellency the right honourable his excellency his excellency the administrator his excellency the right honourable his her excellency your excellency his excellency john

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'his excellency john' ->

Date index: 2021-10-07