Vertaling van "his company green " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

eco-business | eco-company | green business
éco-entreprise | entreprise écologique | entreprise verte

Green Paper on employee participation and company structure
Livre vert sur la participation des travailleurs et la structure des sociétés

green company
entreprise respectueuse de l'environnement

for the information of the Company's Solicitor and his advice thereon
Renseignements destinés au procureur de la Compagnie pour avis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When he was Minister of Public Works and Government Services, you reported in your findings that he contravened the Conflict of Interest Act by providing special treatment to Mr. Rahim Jaffer, a former caucus colleague, and his company, Green Power Generation, when he directed his staff to arrange a meeting between that company and departmental officials.
Vous avez dévoilé que lorsqu'il était ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, il a enfreint la Loi sur les conflits d'intérêts en accordant un traitement de faveur à M. Rahim Jaffer, un ancien collègue de caucus, et à son entreprise, Green Power Generation, lorsqu'il a demandé à son personnel de convier cette entreprise et des fonctionnaires à une réunion.

We met with the Minister of Energy and his Deputy on Monday evening, and we visited Westport industries, which was a living example of what can be done when companies are prepared to make the investment and to develop technology to find a green solution.
Nous avons rencontré le ministre de l'Énergie et son sous-ministre lundi soir, et avons visité Westport Industries, exemple concret de ce que peuvent accomplir les compagnies qui sont disposées à investir des ressources et à mettre au point des technologies pour trouver une solution écologique.

So for plugging that hole on the 5th, I think Brian Jean and Mr. Wright from Wright Tech that's the name of his company, or Green Tech would be good witnesses.
Pour combler le vide que nous avons ce jour-là, je pense que Brian Jean et M. Wright, de Wright Tech — c'est le nom de l'entreprise, ou Green Tech — seraient de bons témoins.

Instead of looking towards the future and promoting green energy sources, the Minister of the Environment is staking his money on the past by becoming an ardent defender of the oil sands and spokesperson for the oil companies.
Plutôt que de se tourner vers l'avenir et de privilégier les énergies vertes, le ministre de l’Environnement parie sur le passé en se faisant le défenseur des sables bitumineux et le porte-parole des pétrolières.

Will the Prime Minister finally admit that the intention of his green plan never was to reduce greenhouse gas emissions, but to protect his friends the oil companies?
Le premier ministre admettra-t-il enfin que son plan vert n'a jamais eu pour but de réduire les émissions de gaz à effet de serre, mais plutôt de protéger ses amies les pétrolières?