Traduction de «his brother mohammed » (Anglais → Français) :

Other information: (a) In prison in Germany; (b) His brother is Ismail Mohamed Ismail Abu Shaweesh.
Renseignements complémentaires: a) emprisonné en Allemagne; b) frère d'Ismail Mohamed Ismail Abu Shaweesh.

Other information: (a) In detention since 22.5.2005 (b) His brother is Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh.
Renseignement complémentaire: a) en détention depuis le 22 mai 2005; b) frère de Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh.

Other information: (a) In detention since 22.5.2005; (b) His brother is Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh.
Renseignement complémentaire: a) en détention depuis le 22 mai 2005; b) frère de Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh.

Other information: His brother is Ismail Mohamed Ismail Abu Shaweesh.
Renseignements complémentaires: frère d'Ismail Mohamed Ismail Abu Shaweesh.

Malik and his brother, Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan, have invested millions of dollars in various businesses for the Taliban.
Malik et son frère, Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan, ont investi des millions de dollars dans diverses sociétés pour les Taliban.

Despite the concerns raised by several senior courts, including the Saudi King's own supreme council, that the case of Mohamed Kohail must be seen as a matter of self defence and not murder, a lower court has once again reaffirmed its sentence of death on Mr. Kohail, which may also imperil the life of his brother Sultan.
Même si plusieurs hautes cours de justice, y compris le Conseil suprême du roi d’Arabie saoudite, ont estimé que le cas de Mohamed Kohail doit être considéré comme un cas de légitime défense et non pas de meurtre, un tribunal inférieur a maintenu, une fois de plus, sa sentence de mort contre M. Kohail, ce qui risque également de mettre en péril la vie de son frère Sultan.

Mr. Speaker, two Canadian brothers, Mohamed Kohail who is 22, and his 16-year-old brother, Sultan, are being held in a Saudi Arabian jail facing execution.
Monsieur le Président, deux Canadiens, Mohamed Kohail, âgé de 22 ans, et son frère Sultan, âgé de 16 ans, sont détenus dans une prison d'Arabie saoudite et risquent l'exécution.

Instead, they hear about cases like Mohammed Assaf (1610 ) In 1989 Mohammed Assaf sponsored his brother and family to settle in Alberta.
En attendant, ils voient des affaires comme celle de Mohammed Assaf (1610) En 1989, Mohammed Assaf parraina son frère et sa famille, qui s'établirent en Alberta.

Ms. Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Ref.): Mr. Speaker, in 1989 Mohammed Assaf sponsored his brother and family to settle in Alberta.
Mme Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Réf.): Monsieur le Président, en 1989, Mohammed Assaf avait parrainé son frère et sa famille de sorte pour qu'ils puissent s'installer en Alberta.

His brother, Mohammed Jabarah, was involved in a foiled terrorist plot to attack foreign embassies in Singapore.
Son frère, Mohammed Jabarah, était impliqué dans un complot terroriste déjoué à temps et prévoyant des attaques contre des ambassades étrangères à Singapour.