I respectfully suggest the other reason he will not be here after the next election, as hon. members know, is his bankrupt substantive policy alternatives.
Je soumets respectueusement que, comme les députés le savent, l'autre raison pour laquelle nous ne le verrons plus ici au lendemain des prochaines élections est le fait qu'il n'a pas la moindre politique de rechange à proposer.