The Communication emphasises that the success of the Lisbon strategy hinges on urgent reforms, working simultaneously on four essential levers, i.e. [15]:
Cette communication souligne l'urgence des réformes pour réussir la stratégie de Lisbonne, qui doivent s'appuyer simultanément sur quatre leviers essentiels [15]: