Vertaling van "hindered by austrian " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Austrian Chamber of the Economy | Austrian Economic Chamber | Austrian Federal Economic Chamber
Chambre économique fédérale d'Autriche

hinder the progress of the game [ hinder the performance of an athlete ]
gêner le déroulement du jeu [ gêner la performance d'un athlète | gêner la performance d'une athlète ]

Austrian field-cress | Austrian yellow-cress
rorippa d'Autriche

Austrian Postal Bank | Austrian postal savings bank | PSK [Abbr.]
caisse d'épargne de la Poste autrichienne

Austrians
autrichiens

Austrian oak
chêne chevelu

An Act respecting the Austrian Society/Société Autrichienne
Loi concernant La Société Autrichienne/Austrian Society

Austrian
Autrichien [ Autrichienne ]

field pea | Austrian winter pea | peas for forage | fodder peas
pois des champs | pois fourrager | pois fourrage | pois gris | pois carré | bisaille

Austrian timmia
timmie à gaine orangée | porte-fossette jaunâtre | timmie d'Autriche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Antitrust: Commission fines ARA €6 million for hindering competition on Austrian waste management market // Brussels, 20 September 2016
Abus de position dominante: la Commission inflige une amende de 6 millions d’euros à ARA pour entrave à la concurrence sur le marché autrichien de la gestion des déchets // Bruxelles, le 20 septembre 2016

Ryanair submits that its expansion in Austria has been hindered by Austrian Airlines’ loss-making presence in the market and its ability to sustain below-cost prices over a long period of time.
Ryanair déclare que son développement en Autriche est entravé par la présence d’Austrian Airlines sur le marché et par sa capacité à supporter des prix trop bas sur une longue période.

Brussels, 15 July 2011 - The European Commission has opened formal antitrust proceedings because of concerns that the Austrian waste management company ARA may hinder its competitors to enter or expand their positions on the markets for the management of household and commercial packaging waste, in breach of EU Treaty rules prohibiting abusive practices (Article 102).
Bruxelles, le 15 juillet 2011 – La Commission européenne a ouvert une procédure formelle d’examen, estimant que la société autrichienne de gestion des déchets d’emballages ARA pourrait empêcher ses concurrents d’entrer ou de développer leurs activités sur les marchés de la gestion des déchets d’emballages ménagers et commerciaux, en infraction aux règles de l'UE en matière d'ententes et de position dominante (article 102).