Everyone should have a brief in front of them. We have before us three people today: Dr. Denis Gagnon, who is acting president and CEO of the Canada Foundation for Innovation, and with him are Carmen Charette and Manon Harvey.
Nous accueillons aujourd'hui trois personnes: M. Denis Gagnon, président-directeur général intérimaire de la Fondation canadienne pour l'innovation, ainsi que Mmes Carmen Charette et Manon Harvey.