Vertaling van "highlanders to renounce " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

application to renounce citizenship [ application to renounce | renouncement application ]
demande de répudiation de la citoyenneté [ demande de répudiation ]

Statement of Renounced Resource Expense, Reduction of Amount previously renounced and assistance allocation to member of partnership
Relevé - Frais de ressources renoncés, réductions de montants déjà et montant d'aide attribués à un membre d'une société de personnes

Summary - Allocation to Members of a Partnership of Renounced Resource Expenses, Reduction of Amounts Previously Renounced and Amount of Assistance
Sommaire - Attribution aux membres d'une société de personnes de frais de ressources renoncés, de réductions de montants déjà renoncés et de montants à titre d'aide

highland colonial bentgrass | highland bentgrass | highland bent
agrostide de Castille | agrostis de Castille

to renounce | to waive
renoncer à

premium for renouncing the right to replant | renunciation premium
prime de renonciation à la replantation | prime de renonciation au droit de replantation

renounceable
on peut y renoncer

Highlands malt | Highlands malt whisky
whisky de malt des Highlands | malt des Highlands | whisky des Highlands

Highland Croatia
Highlands de Croatie

highland malaria
paludisme des hauts plateaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is alleged that local authorities have tried to force highlanders to renounce their deeply held beliefs.
On suppose que les autorités locales ont tenté de forcer les montagnards à renoncer à leurs croyances les plus profondes.

A number of so far unconfirmed reports since then have alleged repeated actions by local official forces aimed at forcing highlanders to renounce their faith.
Certains rapports non confirmés depuis lors ont fait état d’actions répétées menées par les autorités locales en vue de contraindre les montagnards à renoncer à leur foi.