Traduction de «highest trade surplus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

agricultural surplus [ agricultural over-production | agricultural trade surplus | farm surplus | surplus of agricultural products ]
excédent agricole [ excédent commercial agricole | surplus agricole ]

merchandise trade surplus
excédent sur marchandises

external trade surplus
excédent de la balance commerciale extérieure

convertible currency trade surplus
excédent commercial en devises convertibles

trade surplus
excédent commercial

trade surplus
excédent du commerce extérieur | solde commercial excédentaire

surplus on trade accounts
excédent de la balance commerciale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today Canada announced the highest monthly trade surplus in its history.
Aujourd'hui, le Canada a annoncé l'excédent commercial mensuel le plus élevé de son histoire.

Moreover, he pointed out that, due to China's trade surplus, which was U.S. $40 billion in 1997, and to the size of China's foreign exchange reserves, U.S. $140 billion, the second highest in the world, there is, in fact, currently pressure on the Ren Min Bi to appreciate.
En outre, il a fait remarquer qu'en raison de l'excédent commercial de la Chine qui se chiffre à 40 milliards de dollars américains en 1997 et en raison de l'importance des réserves de devises de la Chine qui, avec ses 140 milliards de dollars américains, se classe au deuxième rang des pays du monde à ce chapitre, le renminbi devrait au contraire être revalorisé.

EU – Ukraine Summit- EU trade in goods with Ukraine almost in balance in 2015- Highest surpluses for Germany and Poland, largest deficits for Italy and Spain // Brussels, 23 November 2016
Sommet UE – Ukraine- Le commerce de biens de l'UE avec l'Ukraine proche de l'équilibre en 2015- Excédents les plus élevés pour l'Allemagne et la Pologne, déficits les plus importants pour l'Italie et l'Espagne // Bruxelles, le 23 novembre 2016

We have the highest growth rate of all G-8 countries with major job creation, balanced budgets, a trade surplus and a reduction of our national debt.
La meilleure croissance de tous les pays du G8, marquée par d'importantes créations d'emplois, des budgets équilibrés, un excédent budgétaire commercial et la réduction de la dette nationale.

Therefore, in 2003, the Pacific countries recorded their highest trade surplus with the EU since 1999, € 300 million. In 2002, the Pacific region’s main trading partner was Australia, which attracted 23% of the Pacific region’s exports compared to 10% towards Japan, 9% to the EU and 7% towards the US. In addition, 39% of the region’s imports in 2002 came from Australia, 15% from Singapore, 11% from New Zealand, 6% from Japan and 4% from the EU.
En outre, 39% des importations au sein de la région Pacifique en 2002 venaient de l’Australie, 15% de Singapour, 11% de Nouvelle-Zélande , 6% du Japon et 4% de l’UE. En 2003, les principaux pays partenaires commerciaux de l’UE au sein de la région Pacifique ont été la Papouasie Nouvelle-Guinée, les Iles Fidji et les Iles Marshall.

The unemployment rate is now at 9.4 per cent, the lowest in nearly five years, productivity has surged and our trade surplus is at its highest level ever.
Le taux de chômage est maintenant de 9,4 p. 100, soit à son plus bas niveau en près de cinq ans, la productivité a fait un bond et notre excédent commercial n'a jamais été aussi grand.