Traduction de «higher execution costs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Higher Executive Officer
intendant administratif

Accountant | Higher Executive Officer | Inspector
inspecteur administratif

senior management [ top management | high management | upper management | senior staff | senior level personnel | higher executive level | senior personnel ]
cadres supérieurs [ cadres dirigeants | dirigeants | haute direction | direction générale | personnel supérieur | personnel de niveau supérieur ]

enforcement costs | execution costs
frais d'exécution

Raw materials,semi-finished and finished products,as well as merchandise,shall be valued at a maximum of the acquisition or manufacturing cost.If the cost is higher than the market value generally applicable on the date of the balance sheet,then such market value shall be determinative.
principe de la valeur minimum

higher costs of marketing the products
supplément de frais de mise en vente des produits

higher cost traffic
transport à prix élevé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Market liquidity has been materially reduced due to greater institutional concentration, a growing number of inter- listed stocks on the U.S. exchange, higher execution costs, exponential growth in regulatory costs and a shrinking number of publicly traded companies.
La liquidité du marché s'est réduite de beaucoup étant donné la plus grande concentration des institutions, le nombre croissant des titres intercotés également aux bourses américaines, l'augmentation des coûts d'exécution, la croissance exponentielle des coûts réglementaires et la baisse du nombre de sociétés ouvertes.

The study results are presented in a main report, with executive summaries in English, French and German and in nine in-depth national reports, which cover many aspects of cost-sharing in the respective higher education systems.
Les résultats de l’étude sont présentés dans un rapport principal, accompagné de résumés en anglais, en français et en allemand, et dans neuf rapports nationaux approfondis, qui abordent de nombreux aspects du partage des coûts dans chaque système d’enseignement supérieur examiné.

A 2010 Conference Board of Canada report that assessed the performance of P3 projects executed in Canada found that large infrastructure projects delivered through public-private partnerships resulted in lower costs, quicker completion, and higher service levels.
En 2010, le Conference Board du Canada a publié un rapport d'évaluation du rendement des projets de PPP exécutés au Canada. Selon ce rapport, les grands projets d'infrastructure réalisés dans le cadre de partenariats public-privé se sont caractérisés par des coûts moins élevés, des délais d'exécution plus courts et des services de meilleure qualité.

The restructuring costs include various losses (losses from the portfolios, losses due to higher financing costs, losses stemming from the reduction of business, and losses from the execution of divestitures), as well as costs for setting up the risk shield, staff restructuring costs, administrative costs, and consultancy and lawyers’ fees.
Les coûts de la restructuration comprennent différents postes de pertes (pertes à partir de portefeuilles, pertes liées à des coûts de financement plus élevés, pertes résultant de la réduction des domaines d’activité et pertes liées à la cession d’actifs) ainsi que les coûts pour la couverture de risque, les coûts de restructuration du personnel, les coûts de gestion et les honoraires des consultants et avocats.

For small-scale projects in remote countries, administrative and execution costs may be higher.
Pour les projets de faible envergure dans des pays reculés, les coûts administratifs et d’exécution peuvent s’avérer plus élevés.

Ms. Marnie McCall (Executive Director, Consumers' Association of Canada): The only addition I would like to make is that if these protections are not there for consumers, then in the long run the cost will be a great deal higher.
Mme Marnie McCall (directrice exécutive, Association des consommateurs du Canada): La seule chose que j'aimerais ajouter est que si ces mesures de protection ne sont pas là pour les consommateurs, alors, à long terme, le coût sera sensiblement supérieur.