Traduction de «high-performing public service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high-performing public service
fonction publique à rendement élevé [ fonction publique à haut rendement ]

very high-performance Backbone Network Service | vBNS | very high-speed Backbone Network Service | vBNS backbone network | vBNS network | high-performance Internet | Internet2
réseau vBNS | réseau à hautes performances vBNS | vBNS | Internet 2 | Internet II

Rethinking Data: From Accountability to High Performance in the New Public Sector
Repenser le rôle des données, de la responsabilité à l'accroissement du rendement dans le nouveau secteur public

Public Service Performance Management application [ PSPM application | PSPM app ]
application Gestion du rendement de la fonction publique [ application GRFP ]

the performance of tasks of general economic interest specific to the public services
l'exercice des missions d'intérêt économique général des services publics

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An ambitious EU industrial policy is urgently needed.High performing public services must be fostered as well as a dynamic EU SME action agenda”.
Il est urgent de mener une politique industrielle ambitieuse dans l'Union et d'encourager des services publics performants ainsi qu'un programme d'action dynamique en faveur des PME».

The Group's Report has put the spotlight on the important role that business services play for the European economy. It demonstrates that high performing business services are crucial for our economic value chains and hence European competitiveness.
Le rapport du groupe met en évidence le rôle important des services aux entreprises pour l’économie européenne et démontre que des services aux entreprises hautement performants sont essentiels pour nos chaînes de valeur économique et, partant, pour la compétitivité européenne.

With the aim of equipping the Greater Nancy conurbation with a high performance bus service while providing a sustainable response to urban infrastructure development needs, a EUR 55 million loan agreement between Greater Nancy and the European Investment Bank (EIB) was signed on Thursday 7 February 2013 by Greater Nancy’s President, André Rossinot, and EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive.
Doter le Grand Nancy d’un réseau performant de bus à haut niveau de service tout en apportant une réponse adaptée et durable aux besoins de réaménagement des infrastructures urbaines, tel est l’objectif de l’accord financier entre le Grand Nancy et la Banque européenne d’investissement (BEI). Le contrat de financement d’un montant de 55 millions d’euros a été signé ce jeudi 7 février 2013 par André Rossinot, Président de la Communauté urbaine du Grand Nancy et Philippe de Fontaine Vive, Vice-président de la BEI.

under the direction of the Assembly of Members coordinate the policies, procedures, tools and practices across the Scientific Partners, make proposals to the ECRIN-ERIC Director-General to optimise the quality and efficiency of services, and monitor the performance of the ECRIN-ERIC Scientific Partners to ensure the high quality of service provision.
sous la direction de l’assemblée des membres, coordonne les politiques, les procédures, les outils et les pratiques entre les partenaires scientifiques, soumet des propositions au directeur général de l’ERIC-ECRIN afin d’optimiser la qualité et l’efficience des services, et contrôle la performance des partenaires scientifiques de l’ERIC-ECRIN pour garantir une fourniture de services de haute qualité.

Mr. Wouters contended that the capacity of the public service to rethink the way we work—to plan, to reach out to others for good ideas, and to work together within and across departments—will sustain a high-performing public service.
M. Wouters a soutenu que la capacité de la fonction publique de revoir nos méthodes de travail — de planifier, de communiquer aux autres les bonnes idées et de collaborer, que ce soit au sein d'un même ministère ou entre ministères — nous permettra d'obtenir une fonction publique hautement performante.

The objective of this scheme in support of existing research infrastructures is to create, in conjunction with the priority thematic research area on Information Society Technologies, a denser network between related initiatives, in particular by establishing a high-capacity and high-speed communications network for all research workers in Europe (GEANT) and specific high performance Grids and test-beds (GRIDs), as well as electronic publishing services.
L'objectif de cette mesure de soutien aux infrastructures de recherche existantes réside dans la création, en conjonction avec le domaine de recherche thématique prioritaire consacré aux technologies de la société de l'information, d'un réseau plus dense entre les initiatives connexes, en mettant notamment en place un réseau de communication à grande capacité et à haut débit pour tous les chercheurs en Europe (GEANT), des systèmes de calcul distribué (GRID) et des bancs d'essai spécifiques à haute performance, ainsi que des services de publication électronique.

In order to ensure high-level performance of services of general economic interest, the Council has called for a more systematic evaluation to be carried out by national, regional and local authorities.
Afin de garantir un niveau élevé de performance des services d'intérêt économique général, le Conseil demande une évaluation plus systématique de la part des autorités nationales, régionales et locales.

3. Ensuring a high-level performance of services of general interest for European citizens and businesses
3. Garantir un niveau élevé de performance des services d'intérêt général aux citoyens et aux entreprises de l'Union européenne

Technological success is to be followed up at political level with a view to the International Radio Consultative Committee meeting in 1990 and, beyond that, the introduction of high-performance HDTV services in Europe.
Les succès réalisés sur le plan technologique doivent se poursuivre sur le plan politique, dans la perspective de la réunion du Comité Consultatif International de Radiodiffusion de 1990 et, au-delà, de la mise en place de services de TVHD performants en Europe.

Our Government will amend the Public Service Labour Relations Act to ensure that the Public Service is affordable, modern and high-performing.
Notre gouvernement modifiera la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique pour que les coûts de la fonction publique soient raisonnables et pour que celle-ci soit moderne et offre un rendement élevé.