17. Urges the Commission to propose appropriate measures for a coherent, efficient and, in regard to market requirements, appropriate promotion policy of the EU in order to increase the competitiveness of the agricultural sector and to rai
se the awareness of high European quality agricultural products in the EU and globally; underlines, in this context, that the EU standards in terms of food safety, environmental protection, animal welfare and respect for minimum social standards are the highest in the world; calls, especially in the context of a more liberalised and globalised market, for a CAP that would guarantee high standards of E
...[+++]uropean agriculture sector while competing on international stage; 17. presse la Commission de proposer des mesures appropriées visant à mettre en
place une politique européenne de promotion qui soit cohérente, efficace et appropriée au regard des exigences des marchés, et ce afin d'accroître la compétitivité du secteur agricole et de faire connaître les produits agricoles européens de qualité élevée aussi bien dans l'Union européenne qu'à l'échelle mondiale; souligne, dans ce contexte, que les normes de l'Union européenne en matière de sécurité alimentaire, de protection de l'environnement, de bien-être des animaux et de respect de normes sociales minimales sont les plus élevées au monde; demande, no
...[+++]tamment dans le cadre d'un marché davantage libéralisé et mondialisé, la mise en place d'une PAC qui garantirait les normes élevées de l'agriculture européenne et permettrait à cette dernière de rester compétitive sur le plan international; 
