Vertaling van "hierarchized network " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hierarchized network | hierarchical network
réseau hiérarchisé

hierarchical computer network [ hierarchical network ]
réseau hiérarchisé [ réseau arborescent | réseau hiérarchisé d'ordinateurs ]

hierarchical network structure | hierarchical wiring structure | hierarchical structure
structure en pyramide | structure hiérarchique | structure hiérarchisée

hierarchic mutually synchronized network
réseau hiérarchisé à synchronisation mutuelle

Programmer's Hierarchical Interactive Graphics Standard [ PHIGS | Programmer Hierarchical Interactive Graphics System | Programmer's Hierarchical Interactive Graphics System ]
interface de programmation du Système Graphique Hiérarchisé [ PHIGS | norme PHIGS | système infographique PHIGS ]

hierarchical relationship | hierarchical relation
relation hiérarchique

Whether we want to or not, we are going to evolve from a structure of government that is hierarchical and based on traditional methods of accountability and department structure into a more network form of government.
Nous sommes appelés à évoluer, que nous le voulions ou non, d'une structure de gouvernement hiérarchique et fondée sur les méthodes traditionnelles de reddition de comptes et la structure ministérielle vers une forme plus réseautée de gouvernement.

I'd like to switch quickly, though, to the issue of resources, particularly given the dramatically changed nature of organized crime, which we are becoming aware of and you're very intimately aware of, that being a change from the old traditional Mafia, monolithic style, an hierarchical organization that is competitive with other criminal organizations, highly secretive, competitive, as well as highly ruthless, to networks across criminal organizations, across the world, small cells, closely held information, but shared within a certain network for a particular crime.
J'aimerais cependant passer, brièvement, à la question des ressources, étant donné tout particulièrement que la nature du crime organisé a changé considérablement, ce dont nous nous rendons compte et ce que vous avez pu constater de près. Nous sommes passés de l'époque de la mafia traditionnelle, monolithique, hiérarchisée, en concurrence avec les autres organisations criminelles, très secrète, compétitive et sans pitié, à des réseaux réunissant des organisations criminelles à travers le monde, faits de petites cellules qui détiennent une information privilégiée, mais qui la partagent avec d'autres membres du réseau pour un crime précis.

I think the most interesting thing that has happened in every singleCanada25 report is that the dominant form of organization that people are using is beginning to shift from hierarchical structures to network structures.
Je pense que la chose la plus intéressante que l'on retrouve dans chacun des rapports de Canada25, c'est que la forme dominante d'organisation que les gens utilisent commence à changer, pour passer des structures hiérarchiques aux structures de réseau.

Rather than have a hierarchical organization, they have a flat organization of networks of networks across the world which receive doctrinal leadership from the mother al Qaeda, led by Osama bin Laden.
Au lieu d'être organisés de manière hiérarchique, ces terroristes forment une organisation horizontale de réseaux qui en dirigent d'autres dans le monde et qui appliquent la doctrine de la mère Al-Qaïda, menée par Oussama ben Laden.