Traduction de «hermaphrodite » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hermaphrodite | hermaphroditic
hermaphrodite

hermaphrodite
hermaphrodite

Hermaphroditism
Hermaphrodisme

Chimera 46,XX/46,XY true hermaphrodite
Chimère 46,XX/46,XY hermaphrodite vrai

46,XX true hermaphrodite
Hermaphrodite vrai 46,XX

disorders of sex development | hermaphroditism | intersex | DSDs [Abbr.]
Désordre du développement sexuel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

meat of hermaphrodites and cryptorchides unless it can be established by means of an objective testing method that it is free of odour;
la viande d'animaux hermaphrodites et d'animaux atteints de cryptorchidie, à moins que l'on puisse établir au moyen d'une méthode de test objective, qu'il n'y a pas d'odeur;

It is absurd that today we are voting on the position of the health stamp on the rabbit leg, on the testing of meat from hermaphrodite pigs and on the suitability of the udder for human consumption in the event of brucellosis infection.
Il est absurde de voter aujourd’hui sur l’emplacement de la marque de salubrité sur la cuisse du lapin, sur les tests à effectuer sur la viande issue de porcs hermaphrodites et de décider si les mamelles peuvent être consommées en cas d’infection à la brucellose.

We see before our very eyes the destroyed coastal areas, birds covered in oil, and fish floating on top of the water, and we also hear the reports about the polar bears which have become hermaphrodite because of hormone-affecting substances also supplied through the sea.
On nous montre des photos de côtes détruites, d'oiseaux recouverts de pétrole, de poissons avec le ventre en l'air? ; on nous parle également d'ours polaires ayant développé un hermaphrodisme ? la suite de l'ingestion de substances provoquant des troubles hormonaux, également véhiculées par les océans.