Traduction de «heritage railway structure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Heritage Railway Structure
bâtiment historique des chemins de fer

Heritage Railway Stations Protection Act [ An Act to protect heritage railway stations ]
Loi sur la protection des gares ferroviaires patrimoniales [ Loi visant à protéger les gares ferroviaires patrimoniales ]

Conservation and Change: The Heritage Railway Stations Protection Act
Conservation : le passé conjugué au présent : Loi sur la protection des gares ferroviaires patrimoniales

analyse geotechnical structures | observe geotechnical structures | monitor geotechnical structures | perform ongoing assessments of the performance of railway geotechnical structures
surveiller des structures géotechniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We think other structures that are related to the Heritage Railway Stations Protection Act also should be protected.
Nous pensons que d'autres structures apparentées devraient également être protégées.

Other legislation may require protection on the expenditure of public funds, but that protection applies to every heritage structure, whether it is a canal, railway station or whatever.
D'autres mesures législatives peuvent exiger la dépense de deniers publics, mais cela s'applique à chaque structure patrimoniale, qu'il s'agisse d'un canal, d'une gare ferroviaire ou d'autre chose.

We have to try actually to find one single structure, obviously with the necessary exemptions for regional railways – if they really are regional railways – for heritage railways and others.
Nous devons tenter de trouver une véritable structure tout en maintenant des exceptions indispensables pour les chemins de fer régionaux qui sont réellement régionaux, pour des modèles historiques et autres.