So in understanding all of these things here, when you bring all these things here, I wish you the best of luck, but I can tell you from the government's point of view here, we do take into account the local sensibility, the local sensitivity, the local regional politics into play.Paul just said refered to the regional approach.
Donc, pour comprendre tous ces éléments, lorsque vous dites toutes ces choses, je vous souhaite la meilleure des chances, mais je peux vous dire qu'en ce qui concerne le gouvernement, nous tenons compte de la vulnérabilité locale, des intérêts politiques locaux en jeu.Paul vient de faire référence à l'approche régionale.