With the numbers you gave us here, it looks to me like in a period of time we will see the rates for electrical generation here almost triple, if I understand these rates correctly, from $45 for coal-fired to between wind, solar and hydro, if the hydro project goes ahead.
Avec les chiffres que vous nous avez donnés ici, j'ai bien l'impression que nous verrons un jour les tarifs pour l'électricité presque tripler ici, si je comprends bien ces tarifs, la production alimentée au charbon, à 45 $, devant être remplacé par les énergies éolienne, solaire et hydroélectrique, si ce projet de production d'énergie hydroélectrique va de l'avant.