Vertaling van "hercules aircraft would " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CC130 Hercules - Aircraft Maintenance Management
CC130 Hercules - Gestion de la maintenance aéronef

Gas Turbine Compressor (GTC) CC130 Hercules Aircraft
CC130 Hercules - Compresseur de turbine à gaz

C-130 Hercules transport aircraft
aéronef de transport C-130 Hercules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These Hercules aircraft would work out of Australia, would help in the transport of people and of the equipment that is necessary for the operation in East Timor, and could also be involved in helping to transport humanitarian aid.
Ces avions Hercules seraient basés en Australie et aideraient au transport des gens et de l'équipement nécessaires à l'intervention au Timor-Oriental et ils pourraient aussi participer à l'assistance humanitaire.

It's also clear that, with the new fleet, the Buffalo and Hercules aircraft would probably be retired.
Il est certain également qu'avec la nouvelle flotte, on mettrait probablement à la retraite les Buffalo et les Hercule.

Mr. Speaker, according to a recent annual report from the Pentagon, the C-130J aircraft, which the government is planning to purchase to replace its Hercules fleet, would be ineffective for operations in dangerous environments, and in some extreme weather conditions, the aircraft would not even be able to airdrop soldiers or materials.
Monsieur le Président, selon un récent rapport annuel du Pentagone, l'avion C-130J, que le gouvernement s'apprête à acheter pour remplacer sa flotte de Hercules, serait inefficace pour des opérations se déroulant dans un environnement menaçant, et dans certaines conditions météo difficiles, l'appareil ne pourrait même pas larguer en vol des soldats ou du matériel.

In addition, there would be an infantry battalion group of about 1,000 people, plus a wing of fighter aircraft, which could be up to about 30 to 35 aircraft, and a squadron of tactical transport aircraft the Hercules aircraft.
Il y aurait aussi un groupe-bataillon d'infanterie d'environ 1 000 personnes, ainsi qu'une escadre de chasseurs, qui pourrait comprendre jusqu'à 30 ou 35 avions, et un escadron d'aéronefs de transport tactique des avions Hercules.