Certainly some of the people in your riding may have been going to little Mrs. Whatever, who had her shop at the side of her house, but this has been fuelled by the media, by our multicultural society, by many things, and it's like this big snowball.
Certains de vos électeurs sont certainement allés chez la petite madame unetelle, qui avait sa boutique à côté de chez elle, mais tout ce mouvement a été alimenté par les médias, par notre société multiculturelle, par toutes sortes de facteurs et cela a fait l'effet d'une énorme boule de neige.
