Traduction de «her jaw dropped » (Anglais → Français) :

I was with the superintendent yesterday, and when I explained our vision to her, her jaw dropped, because, she said, ``I thought you were only interested in recruiting francophones'.
Je parlais avec la surintendante hier, et lorsque je lui ai expliqué notre vision, elle a été renversée, parce qu'elle a dit: «Moi qui croyais que vous ne vouliez recruter que des francophones».