I should point out that in this technical mission, there were 25 architects from Quebec, and every one paid for his or her hotel, plane ticket, expenses, rest assured of that.
En mentionnant que dans cette mission technique, nous étions 25 architectes du Québec, chacun a payé son hôtel, son avion, ses dépenses, soyez-en certains.