When the Congolese government is responsible for a woman, for example, who has to feed a number of children, who needs those resources and for whom those resources are vital for her reintegration, the compensation has to be tangible and must come in the form of money paid to her as reparations.
Quand l'État congolais est responsable envers une femme, par exemple, qui doit nourrir un certain nombre d'enfants, qui a besoin de ces ressources et pour qui ces dernières sont vitales pour sa réinsertion, il faut que ce soit tangible et que cette somme lui soit versée à titre de réparation.
