Mr. Speaker, while the government refuses to do anything to help the Quebec forestry industry, it does not hesitate to subsidize an ethanol plant in Ontario that belongs to Suncor Energy, the Alberta oil company that rakes in billions of dollars in profits every year.
Monsieur le Président, alors que le gouvernement refuse d'agir pour l'industrie forestière québécoise, il n'hésite pas à subventionner une usine d'éthanol ontarienne appartenant à Suncor Energy, cette pétrolière de l'Alberta qui engrange des milliards de dollars en profits chaque année.