Vertaling van "help draft answers " (Engels → Frans) :

Each Directorate-General comprises one or more officials who coordinate and help draft answers to parliamentary questions. In addition to these full-time members of staff, one should add the officials who draft or contribute on an ad hoc basis to the preparation of draft answers in each service and cabinet of the Commission, the officials of the Legal Service who revise each draft answer, and the translators assigned the task of translating the answer.
À ces membres du personnel à temps plein s’ajoutent les fonctionnaires qui rédigent des projets de réponses ou participent de manière ponctuelle à la rédaction des projets de réponses au sein de chaque service et cabinet de la Commission, les fonctionnaires du service juridique qui révisent chaque projet de réponse et les traducteurs chargés de traduire la réponse.

Mr Dehaene has helped me draft the questions, and I will now return the favour and help him give the answers in the coming months.
Jean-Luc Dehaene m’a aidé à poser les questions et, dans les mois qui viennent, je l’aiderai à donner des réponses.

They drafted answers and helped Status of Women to make improvements to the draft working paper.
Elles ont rédigé des réponses, elles ont aidé la condition féminine à améliorer le document de plan de travail.