Traduction de «hec clouthier for nick discepola and aileen » (Anglais → Français) :

Acting Members present: Hec Clouthier for Nick Discepola and Aileen Carroll for Walt Lastewka.
Membres substituts présents : Hec Clouthier pour Nick Discepola et Aileen Carroll pour Walt Lastewka.

Acting Members present: Tony Valeri for Nick Discepola, Guy St.-Julien for Gary Pillitteri and Hec Clouthier for Nick Discepola.
Membres substituts présents : Tony Valeri pour Nick Discepola, Guy St.-Julien pour Gary Pillitteri et Hec Clouthier pour Nick Discepola.

Members of the Committee present: Maurizio Bevilacqua, Roy Cullen, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Richard Marceau, Lorne Nystrom and Paul Szabo. Acting Members present: Hec Clouthier for Nick Discepola, Ian Murray for Roger Gallaway, Jim Abbott for Richard Harris, David Pratt for Sophia Leung, Julian Reed for Gary Pillitteri, Judy Sgro for Karen Redman.
Membres substituts présents : Hec Clouthier pour Nick Discepola, Ian Murray pour Roger Gallaway, Jim Abbott pour richard Harris, David Pratt pour Sophia Leung, Julian Reed pour Gary Pillitteri, Judy Sgro pour Karen Redman.

Acting Members present: Serge Cardin for Odina Desrochers; Hec Clouthier for Nick Discepola; George Baker for Sophia Leung; The Hon. Lorne Nystrom for Nelson Riis; Carmen Provenzano for Tony Valeri.
Membres substituts présents : Serge Cardin pour Odina Desrochers; Hec Clouthier pour Nick Discepola; George Baker pour Sophia Leung; l'honorable Lorne Nystrom pour Nelson Riis; Carmen Provenzano pour Tony Valeri.

Acting Members present: Roy Bailey for Diane Ablonczy, Ivan Grose for Claudette Bradshaw, Denis Paradis for Carolyn Bennett, Hec Clouthier for Nick Discepola, Pat Martin for Libby Davies.
Membres suppléants présents : Roy Bailey pour Diane Ablonczy, Ivan Grose pour Claudette Bradshaw, Denis Paradis pour Carolyn Bennett, Hec Clouthier pour Nick Discepola, Pat Martin pour Libby Davies.