Vertaling van "healthcare settings across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

refer healthcare users to other healthcare workers | refer patients to other professionals | connect healthcare users to other healthcare practitioners | refer healthcare users
orienter les usagers

analyse statistic in healthcare | carry out large-scale data in healthcare | analyse large-scale data in healthcare | interpret large-scale data in healthcare
analyser des données à grande échelle dans le domaine de la santé

restore healthcare user's occupational abilities | restore healthcare user's occupational performance | improve healthcare user's occupational performance | remediate healthcare user's occupational performance
restaurer les capacités professionnelles d’un usager

EMA Human Scientific Committees’ Working Party with Healthcare Professionals’ Organisations | HCPWP | Healthcare Professionals' Working Party
Groupe de travail de l'EMA/CHMP avec les organisations de professionnels de la santé

G-7 Global Healthcare Applications Project and the Information Society | Global Healthcare Applications Project | GHAP [Abbr.]
Projet d'applications mondiales du G7 en matière de santé et de société de l'information | Projet d'applications mondiales en matière de santé

phase decorrelation across the aerial aperture | phase decorrelation across the antenna aperture
distorsion de phase dans l'ouverture de l'antenne

across the set
traversée de plateau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It will also boost cooperation between Member States to improve the effectiveness and the efficiency of healthcare systems across Europe.
Il favorisera également la coopération entre les États membres afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience des systèmes de soins de santé en Europe.

The virtual European Reference Networks allow healthcare providers across Europe to share information on complex or rare diseases and conditions that require highly specialised treatment and a concentration of resources.
Les réseaux virtuels européens de référence permettent aux prestataires de soins de santé dans toute l'Europe de partager des informations sur les maladies et affections rares ou complexes qui nécessitent un traitement hautement spécialisé et une concentration des ressources.

European Reference Networks (ERNs) are virtual networks bringing together healthcare providers across Europe to tackle complex or rare medical conditions that require highly specialised treatment and a concentration of knowledge and resources.
Les Réseaux européens de référence (RER) sont des réseaux virtuels réunissant des prestataires de soins dans l'ensemble de l'Europe afin de lutter contre des affections rares ou complexes qui nécessitent un traitement hautement spécialisé et une concentration de connaissances et de ressources.

4. Regrets that austerity measures have seen a reduction in the level of cleaning staff in hospitals and other healthcare settings across Europe, given the critical role cleaning staff have in ensuring high levels of hygiene;
4. regrette que les mesures d'austérité aient provoqué une baisse des effectifs de nettoyage dans les hôpitaux et d'autres environnements de soin dans toute l'Europe, étant donné le rôle essentiel que le personnel de nettoyage joue dans le maintien de niveaux élevés d'hygiène;

“Strengthening local healthcare services is crucial for improving public health and this significant new initiative will ensuring more effective healthcare for thousands of people across Ireland.
«Le renforcement des services de soins de santé locaux est crucial pour l’amélioration de la santé publique et cette nouvelle initiative majeure permettra à des milliers de personnes à travers l’Irlande de bénéficier de soins plus efficaces.

F. whereas early diagnosis may help to manage healthcare costs across Europe,
F. considérant que le diagnostic précoce peut contribuer à la maîtrise du coût des soins de santé en Europe,

– Mr President, this directive has taken concrete steps to consolidate patients’ rights in accessing healthcare services across the EU.
– (EN) Monsieur le Président, cette directive contient des mesures concrètes en vue de consolider les droits des patients en matière d’accès aux services de soins de santé dans toute l’UE.

Healthcare workers across Europe are depending on us.
Dans toute l’Europe, les travailleurs des soins de santé dépendent de nous.

Encourage cooperation to improve the complementarity of health services for those living close to Member States' borders who may need to access healthcare across borders.
encourager la coopération afin d’améliorer la complémentarité des services de santé pour les personnes résidant près des frontières des États membres qui peuvent avoir besoin d’accéder à des soins de santé transfrontières.