Vertaling van "health and consumer policy appointed peter liese " (Engels → Frans) :

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Peter Liese draftsman at its meeting of 22 May 2003.
Au cours de sa réunion du 22 mai 2003, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Peter Liese rapporteur pour avis.

Participants will be addressed by EU Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli, AU Commissioner for Rural Economy and Agriculture, Rhoda Peace Tumusiime, the Belgian Minister for Small and Medium Enterprises, Entrepreneurs, Agriculture and Scientific Policy, Sabine Laruelle and the Malawian Minister for Agriculture and Food Security, Peter Nelson Mwanza.
M. John Dalli, commissaire européen à la santé et à la politique des consommateurs, Mme Rhoda Peace Tumusiime, commissaire de l’Union africaine à l’économie rurale et à l’agriculture, Mme Sabine Laruelle, ministre belge des petites et moyennes entreprises, des indépendants, de l’agriculture et de la politique scientifique, et M. Peter Nelson Mwanzale, ministre malawien de l’agriculture et de la sécurité alimentaire, s’adresseront aux participants.

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Peter Liese draftsman at its meeting of 11 April 2001.
Au cours de sa réunion du 11 avril 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Peter Liese rapporteur pour avis.

Also in attendance were Mr. Ron Burke, Associate Director, Canadian Contact Point, Codex Alimentarius Canadian Commission, who attended some of our meetings; Ms Santina Scalzo, Manager, Codex Program Services, Codex Alimentarius Canadian Commission, Health Canada; Mr. Gerry Reasbeck, Director, Consumer Protection and Food Policy Coordination, Canadian Food Inspection Agency; Mr. Peter Pauker, Trade Policy Officer, Department of Foreign Affairs and International Trade; Senator Taylor and myself.
Y assistaient également M. Ron Burke, directeur associé, Service central de liaison canadienne, Commission canadienne du Codex Alimentarius, qui a participé à certaines de nos séances; Santina Scalzo, gestionnaire, Services du programme Codex, Commission canadienne du Codex Alimentarius, Santé Canada; Gerry Reasbeck, directeur, Protection du consommateur et coordination de la politique alimentaire, Agence canadienne d'inspection des aliments; Peter Pauker, agent de politique commerciale, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international; le sénateur Taylor et moi-même.

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed John Bowis draftsman at its meeting of 4 November 2002.
Au cours de sa réunion du 4 novembre 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé John Bowis rapporteur pour avis.

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Phillip Whitehead rapporteur at its meeting of 25 March 2003.
Au cours de sa réunion du 25 mars 2003, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Phillip Whitehead rapporteur.

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Patricia McKenna draftsman at its meeting of 23 April 2002.
Au cours de sa réunion du 23 avril 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Patricia McKenna rapporteur pour avis.