DD. whereas the current interim President of the Republic of Guinea-Bissau, Raimundo Pereira, and the Prime Minister, Carlos Gomes Junior, have refused to relinquish their respective offices, despite having been forced to leave the country;
DD. considérant que l'actuel président de la République par intérim, Raimundo Pereira, et le premier ministre, Carlos Gomes Júnior, ont refusé de renoncer à leur mandat, bien qu'ils aient été forcés à quitter le pays;