Vertaling van "have dusted off several tired arguments about " (Engels → Frans) :

In their testimony, supporters of the long gun registry have dusted off several tired arguments about the long gun registry's benefits.
Dans leur témoignage, les partisans du registre des armes d'épaule ont évoqué quelques vieux arguments éculés pour faire valoir les avantages de ce système.