Traduction de «have before us once again professor martha jackman » (Anglais → Français) :

We have before us once again Professor Martha Jackman, from the Faculty of Law, University of Ottawa.
Nous entendrons de nouveau cet après-midi Mme Martha Jackman, professeure à la faculté de droit de l'Université d'Ottawa.

Professor Howard Irving (Faculty of Social Work, University of Toronto): In 1985, I was also invited to present before a joint committee on the same topic, so I welcome an opportunity to present once again, now having a number of more years of experience since that meeting.
M. Howard Irving (Faculté de travail social, Université de Toronto): Comme j'ai déjà eu l'occasion de témoigner en 1985 devant un comité mixte sur le même sujet, je suis heureux de pouvoir en traiter à nouveau aujourd'hui en tirant profit de l'expérience acquise depuis.