Vertaling van "have allocated $640 " (Engels → Frans) :

Maybe I should have clarified the way I asked the question, because the departmental officials indicated that they have allocated $640 million worth of programming, and yet the cost of the program is $745 million.
J'aurais peut-être dû poser ma question autrement. Les représentants du ministère nous ont dit qu'on avait alloué 640 millions de dollars pour les subventions, alors que le coût du programme s'élève à 745 millions de dollars.

In less than two months of sitting days, we have had time allocation applied to Bill C-13, the budget bill, which was 640 pages long.
En moins de deux mois de séance, le gouvernement a imposé l'attribution de temps au débat sur le projet de loi C-13, la loi d'exécution du budget qui compte 640 pages.

I also welcome the fact that the Member States have allocated an increase of EUR 27 million for the new LIFE programme for the next five years and that the overall budgetary allocation made to the LIFE programme will be in the region of EUR 640 million.
Je me félicite aussi de ce que les États membres aient alloué 27 millions d'euros supplémentaires au nouveau programme LIFE pour les cinq prochaines années, portant ainsi le total de l'enveloppe budgétaire à 640 millions d'euros.