Vertaling van "have airlifted critical " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

have a tiger by the tail [ be in a critical situation ]
être assis sur un baril de poudre [ tenir le loup par les oreilles ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since the end of August, the Canadian Armed Forces have airlifted critical military supplies for the Iraqi forces battling ISIL on the ground.
Depuis la fin août, les Forces armées canadiennes ont acheminé des fournitures militaires indispensables aux forces irakiennes qui luttent contre l’État islamique sur le terrain.

Those critically ill children will now have to be airlifted to Vancouver.
Les enfants gravement malades devront maintenant être envoyés par avion à Vancouver.