Vertaling van "have 37 minutes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Do you have a minute?
Avez-vous quelques minutes?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I will have them in one hour and 37 minutes.
Je les aurai dans une heure et 37 minutes.

The Chairman: Mr. Ritter and Mr. McLandress, you have stayed an extra 37 minutes under intense questioning.
Le président : Monsieur Ritter et monsieur McLandress, vous êtes restés avec nous 37 minutes de plus et avez subi un barrage de questions.

Mr. Speaker, in speaking to Bill C-37 at report stage, I propose to speak to the portions and the importance of providing support for victims in my first three minutes and then return in my second period, of seven minutes, to the problems I have with this bill.
Monsieur le Président, pour les trois premières minutes de mon intervention au sujet du projet de loi C-37 à l'étape du rapport, je propose de parler de l'importance de l'aide aux victimes. Ensuite, je reviendrai, pendant les sept minutes restantes, à mes préoccupations à l'égard de ce projet de loi.

For a 52-minute period, we have fifteen minutes and the opposition party has 37 minutes.
Cela signifie que pendant une période de cinquante-deux minutes, nous totalisons quinze minutes et l'opposition elle se partage trente-sept minutes.

At the same time, I should note that in reviewing the precedents, there have been numerous instances since Speaker Molgat's ruling when rule 37(4) was suspended in order to give leave for a few additional minutes of debate.
En m?me temps, je tiens ? souligner qu'? l'examen des pr?c?dents, j'ai constat? de nombreux cas, depuis la d?cision du Pr?sident Molgat, o? l'application du paragraphe 37(4) du R?glement avait ?t? suspendue pour prolonger le temps de parole de quelques minutes.