The Chair: Commissioner, just to put this in context, on the Great Lakes, we have 14 Mounties and 19 designated ports with 29 Mounties.
Le président : Commissaire, juste pour mettre les choses en contexte, nous avons 14 membres de la police montée dans la région des Grands Lacs et 29 dans les 19 ports désignés.